profesor w Instytucie Literaturoznawstwa Uniwersytetu im. Mikołaja Kopernika w Toruniu, w Katedrze Edytorstwa i Literatury Polskiej, którą kieruje od 2019 roku. Prowadzi badania nad literaturą, sztuka, filozofią polskiego i europejskiego modernizmu. Jest autorką pięciu monografii: „Wieczność w człowieku”. O młodopolskiej świadomości śmierci w twórczości Stanisława Przybyszewskiego (Toruń 2005), „Błysk obrazu” – z zagadnień krótkich form narracyjnych w literaturze Młodej Polski (Toruń 2009), „Trwam, jestem, czuję cudnej zgody sprzeczność” – o twórczości Maryli Czerkawskiej (Toruń 2014), Okruchy melancholii. Przybyszewski i inni – o literaturze i sztuce Młodej Polski (Toruń 2017), Cień Hamleta – tropy szekspirowskie w literaturze przełomu XIX i XX wieku (Toruń 2018). Pod jej redakcją bądź współredakcją ukazały się m.in. tomy: „Z problematyki krótkich form narracyjnych. Nowela młodopolska (Toruń 2006); Przez dwa stulecia. In memoriam Artur Hutnikiewicz (2006); Krótkie formy dramatyczne (Toruń 2007), Religie i wierzenia polskiego modernizmu (Toruń 2009), Młodopolska synteza sztuk (Toruń 2010), Życie i twórczość Gabrieli Zapolskiej (Stuttgart 2013), Stanisław Przybyszewski – „Ja jestem maską mego ducha” - dwa odczyty o śmierci (Stuttgart 2014), „Świat idei i lektur” – Karol Irzykowski (Toruń 2016), Śmiech i strach w literaturze i sztuce XIX i XX wieku (Toruń 2019).
Prof. Hanna Ratuszna jest absolwentką dwóch kierunków studiów ukończonych na UMK: filologii polskiej (1994) i filozofii (1996). W latach 2015–2019 kierowała Zakładem Literatury Młodej Polski i Dwudziestolecia Międzywojennego. Od roku 2015 pełni funkcję Redaktora Naczelnego wydziałowego czasopisma „Litteraria Copernicana” (https://apcz.umk.pl/czasopisma/index.php/LC) znajdującego się na liście ministerialnej czasopism punktowanych. Jest także Prezesem Fundacji im. Profesora Artura Hutnikiewicza (od roku 2018). Od roku 2019 pełni funkcję Przewodniczącej Olimpiady Literatury i Języka Polskiego w okręgu toruńskim (z OLiJP współpracuje od 2001 roku). Od roku 2007 redaguje serię naukową „Z Problematyki Literatury i Sztuki Młodej Polski” (do tej pory ukazało się osiem tomów). Prof. Hanna Ratuszna jest autorką przeszło 130 artykułów naukowych, recenzji wydawniczych, recenzji rozpraw doktorskich i habilitacyjnych. Brała udział w międzynarodowych konferencjach naukowych i odczytach w Polsce i za granicą (w Odessie, cztery konferencje w Wilnie, dwie w Tyrnowie Wielkim w Bułgarii, w Kijowie, Paryżu, Rzymie). Pełni funkcję opiekuna naukowego Młodopolskiego Koła Naukowego i tutora (opiekuna naukowego studentów MISH).
Otrzymała Indywidualne Nagrody Rektora UMK za osiągnięcia uzyskane w dziedzinie naukowo-badawczej w 2006, 2010 i 2020 r., wyróżnienie zespołowe Rektora UMK za osiągnięcia organizacyjne (2017) oraz Srebrny Medal za Długoletnią Służbę (2018).
W ramach projektu pt. „Edycja krytyczna Dzieł Stanisława Przybyszewskiego” opracowuje tomy: 8. Dramaty: Dla szczęścia, Złote runo, Goście, Matka, Śnieg i 10. Dramaty: Topiel, Miasto, Mściciel.